暖闻|外商重症肾衰竭进ICU,护士制英汉图谱解决沟通障碍

“我已经回到加纳的医院治疗 , 这里的医生认为您的技术非常精湛 , 写的英文病历非常清晰 , 非常感谢您!”上周 , 位于义乌市的浙江大学医学院附属第四医院肾病科副主任医师陈楚收到非洲加纳的外商R.Ofori发来的电子邮件 。

半个多月前 , 34岁的R.Ofori还在死亡边缘挣扎 。 他的妻子甚至做好了最坏的准备 , 多次和大使馆交涉 , 希望在Ofori去世后将他遗体运回加纳 。

暖闻|外商重症肾衰竭进ICU,护士制英汉图谱解决沟通障碍

----暖闻|外商重症肾衰竭进ICU , 护士制英汉图谱解决沟通障碍//----

急诊护士编写的英汉沟通图谱 本文图均为 浙江24小时 图