义乌外商突发肾衰竭 护士制作英汉图谱解决沟通障碍( 四 )

这个办法确实奏效,护士和Ofori的沟通顺畅不少。于是,护士团队干脆聚在一起总结、罗列出一个完整的中英文图谱,上面几乎囊括了日常生活所需的表达。图谱比护士们想象得还实用,不光外国人适用,几乎EICU所有的患者都用得上。

最后在多学科联合救治下,肺水减少了,呼吸机支持力度也可以适当下调了,血管活性药也慢慢地往下调。8天后,Ofori终于顺利地拔除了气管插管,转入肾病科病房继续治疗。

入住病房两周后,Ofori脱离了危重的病情,他神情愉悦地和床边血液透析护士聊起了天,“或许上天希望我能够过上新年,太感谢了,我在义乌遇见你们。”